Wednesday, July 03, 2013

(Mini) Manual Stimulation: Sayonara Umihara Kawase (3DS)

Late last week I published a "Manual Stimulation" post devoted to this game's predecessor, Umihara Kawase Shun for the original PlayStation.

That game's manual, as you may remember, was just over 30 pages in length. How does that compare to Sayonara Umihara Kawase's? Take a look for yourself:



Yep, the scans above and below are the extent of this import-only (for now, hopefully) 3DS title's instruction "manual."

I know things could be far worse--publisher Agatsuma Entertainment could have simply included a slip of paper directing players to the game's digital manual--but I still wish they'd decided to give us something a little meatier.



That said, I'd be lying if I claimed I was upset about having to scan just two pages rather than 30 or so for this particular "Manual Stimulation" installment.

See also: 'Guess what the mailman just delivered? (Hint: it's a Japanese 3DS game and its title begins with 'Sayonara' and ends with 'Kawase')'

10 comments:

michaelstearns said...

Interesting. The weird thing to me about this is that they've plainly made 8 pages sized to fit a regular DS/CD-type booklet. The thing that really makes it seem cheap to me is that the only difference between this and an 8-page booklet is two cuts and a staple, how much could this possibly be saving them?

By the way, if you were curious at all (I compared them, hehe), the Second Edition manual is page-for-page identical to the manual you scanned, except for the dates of publication and the little ad on the last page for the strategy guide is missing (the enemy art is resized/replaced to fill the extra space).

thegaygamer.com said...

Yeah, that *is* an interesting/weird thing to note, Michael. I wonder, then, why the folks at Agatsuma didn't just go for an actual manual?


Also, thanks for letting me know about the Second Edition manual. Seems kind of lazy, doesn't it? Although I can't fault them for just going with what they'd already probably spent a good bit of time creating for the earlier release.

Robert Lopatto said...

heh right away I noticed a 4 way fold. Its like a kids mothers day card made in school.


Although it looks like the game dos'net need that much explaining.

thegaygamer.com said...

You're right that it likely doesn't need too much explaining, but neither did the previous entries in this series and they had nice, long manuals.


That said, I fully understand this is how things are going and that even a fold-out pamphlet is more than most companies are giving us these days, so I'm not as disappointed as it may seem :)

Jason Moses said...

This seems to be pretty common these days -- the JP version of Project X Zone is exactly the same format, anyway.

thegaygamer.com said...

Yep, I agree, Jason. The 'manual' for Touch Detective: Funghi's Big Breed is the same, too. Sigh.

Albert Van Otto said...

heh commenting old news :P

It's common btw, (I'm repeating everyone here) for all game in 3DS, it's Nintendo Innitiative to reduce paper use.

So I checked with all my 3ds (total of 12)
7 of it was 4 folded, 2 of it was 2 folded, 1 of it was a card, 2 of it was a book.

Good going nintendo, I'm gonna waste another electricity to read more manual.

thegaygamer.com said...

Hey, there's nothing wrong with commenting on old news, Albert! Also, yes, this is definitely Nintendo's MO these days--which I can appreciate and respect to a degree, although I also have to admit I miss their manuals :(

Albert Van Otto said...

Yeah I appreciate it too, although I kinda felt it reduce the value of what the physical boxed game would have.


If I would buy boxed game it means I want the manual, and the rest of the bonus of what it have. And I hate to see what the future lies for boxed game :(

thegaygamer.com said...

Yep, I agree, Albert. Without a manual to flip through, modern boxed games are a lot less interesting to me :(